Deutsch-Arabisch
    ...
    der Grund des beabsichtigen Aufenthalts {Recht}
    السبب من الحصول على الإقامة المُرتقبة {قانون}
    relevante Treffer
    der Zweck des beabsichtigen Aufenthalts {Recht}
    الغرض من الحصول على الإقامة المُرتقبة {قانون}
    die Erteilung eines Aufenthaltstitels {Recht}
    الحصول على الإقامة {قانون}
    zum Zwecke der Erlangung eines Aufenthaltstitels {Recht}
    بغرض الحصول على إقامة {قانون}
    Antrag auf Erteilung eines Aufenthaltstitels {Recht}
    طلب الحصول على الإقامة {قانون}
    zum Zwecke der Erlangung eines Aufenthaltstitels {Recht}
    لغرض الحصول على إقامة {قانون}
    Antrag auf Verlängerung eines Aufenthaltstitels {Recht}
    طلب الحصول على تمديد الإقامة {قانون}
    Wohnsitzregelung für Schutzberechtigte
    نظام إقامة الأشخاص الذين يحق لهم الحصول على الحماية
    der Aufenthaltsgrund (n.)
    سبب الإقامة
    Antrag auf Leistungsbewilligung (n.) , {Recht}
    طلب الموافقة على الحصول على إعانات {قانون}
    die Inanspruchnahme (n.)
    حصول على
    die Texterfassung (n.)
    حصول على النص
    Info erhalten
    الحصول على معلومات
    der Auskunftsanspruch (n.) , {Recht}
    الحق في الحصول على المعلومات {قانون}
    die Informationsbeschaffung (n.) , [pl. Informationsbeschaffungen]
    حصول على معلومات
    die Promotion (n.) , [pl. Promotionen] , {Bildung}
    الحصول على الدَكتوراة {تعليم}
    der Informationsanspruch (n.) , {Recht}
    حق الحصول على المعلومات {قانون}
    das Gewinnbezugsrecht (n.) , {Wirt}
    الحق في الحصول على الأرباح {اقتصاد}
    Informationen einholen
    الحصول على المعلومات
    die Datengewinnung (n.) , {Comp}
    الحصول على بيانات {كمبيوتر}
    die Belegung (n.) , {com.}
    الحصول على خدمة {اتصالات}
    der Erwerb der Staatsangehörigkeit {Recht}
    حصول على الجنسية {قانون}
    das Recht auf Informationsfreiheit
    الحق في الحصول على المعلومات
    die Anerkennung als Flüchtling {Recht}
    الحصول على اللجوء {قانون}
    Anspruch auf Leistungen
    الحق في الحصول على الاستحقاقات
    Auskunft einholen
    الحصول على المعلومات
    Bescheid bekommen
    حصول على إخطار
    verhelfen (v.)
    ساعد في الحصول على
    Kredit bekommen
    حصول على ائتمان
    die Angebotseinholung (n.)
    حصول على عروض